レストラン「マリーナ」および「すいげつ」の、
お食事内容を【３月のメニュー】へ更新致しました！

★スタッフいちおし★
レストラン「マリーナ」で開催中の、
「洋中ランチ＆ディナーバイキング」です！！
是非一度、ご賞味下さいませ♪

★イベント情報★
レストラン「マリーナ」1周年記念イベント開催決定！
期間：3月20日（土）～22日（月）
上記の期間にご来場の方（先着50名様）に、
「調理長特製もちもち黒ごまパン」をプレゼント！

こちら、詳しくは「今月のメニュー」をご覧下さいませ

マリーナ朝食メニューのご紹介です。
素泊りでご宿泊いただいても、1名様1050円にてお召し上がり頂けます♪
是非ご利用ください！

≪こだわりの一品≫
　◆北海道産さくさくポテトコロッケ
　◆噴火湾産帆立貝の特製カレー
　◆手作り寄せ豆腐（温または冷）
　◆レストランホール内で焼き上げる焼きたてパン
　　　　（バターロール／クロワッサン）
　◆宮城米‘ひとめぼれ’

≪和食≫
　◆お刺身２種（イカ・サーモン・他日替わり）
　◆焼き魚２種（鮭・さば）
　◆煮物
　◆焼き海苔
　◆塩辛
　◆みそ汁（わかめ・ねぎ）
　◆うめ

≪洋食≫
　◆スクランブルエッグ
　◆ベーコンまたはソーセージ
　◆ヨーグルト
　◆シリアル（コーンフレーク）
　◆サラダ（ミックス・オニオンスライス・ブロッコリ・トマト・大根・ポテトサラダ）
　◆フルーツ２種（オレンジ・グレープフルーツ）

≪飲み物≫
◆ホットコーヒー　　　　　　　　　　◆オレンジジュース
◆フレッシュミルク　　　　　　　　　◆ウーロン茶

お客様の魅力を最大限に引き出し、大切な結婚式を最高のブライダルプロデュースでサポート致します。
どうぞお気軽にご来場くださいませ。

☆ご婚礼に関するお問合せ☆
0143-22-5555（室蘭プリンスホテルフロント）

室蘭プリンスホテル内に設置されている、酒類自動販売機ですが、

　★ビール　350ml　300円　　500ml　400円
　★発泡酒　350ml　200円　　　　　　　　　　

で販売しております。

ホテルでの自動販売機は料金が高い！
とのイメージが定着しておりますが、
清涼飲料水等も含め、通常価格
にて販売しておりますのでぜひともご利用ください。

冷たいうちにお飲みください♪
ただし、お酒は二十歳を過ぎてからにしてください。

いつも「e～ゆめ～る」をご購読頂き、誠にありがとうございます。
「e～ゆめ～る」の登録情報の変更、パスワードをお忘れの方へ
パスワードリマインダーを設置いたしました。
ぜひともご活用下さい。

また、本日より、野口観光グループ携帯サイトからの
購読登録、登録情報変更、登録解除が可能となりました！！
一度「e～ゆめ～る」を購読してみたいな…とお考えの方は
お気軽にご登録、ご購読下さい。

ご予約時にメルマガ配信希望されているお客様以外の方は
こちらからの変更等をお願いいたします。

e～ゆめ～るの会員登録、変更、解除について

携帯サイトからご希望のお客様は各館携帯サイトをご覧下さい。

宜しくお願い致します。

Myデータログインボタンは、プラン一覧ページ右側にございます。
ぜひご利用ください。
予約の人数変更や無料送迎バスの追加、その他、
お名前やお電話番号、間違えやすいメールアドレス等の変更が
可能になっております。

予約完了メール下段にもURLが明記されておりますので、ぜひご活用下さい。

天然鉱石「ブラックシリカ」を使用しているので、
芯からあたたります。
遠赤外線・マイナスイオンで「疲労回復・エステ効果」などリラックスできます。

この女性専用だった岩盤浴サロン、
21時～23時（最終受付時間21時30分）の時間帯で男性がご利用可能に！
シャワールーム完備、浴衣・岩盤浴用タオル・フェイスタオルもお貸しいたします。

１コース【80分】700円！！　フロントにて受付しております。

これに伴い、女性のご利用時間は
10時～21時（最終受付19時30分）となりますのでご了承ください。

★たくさんの方のご利用お待ちしております★

弊社からのメールが届かない場合について

弊社では、ご予約完了時に(info＠noguchi-k.co.jpから)自動でメールを送信しておりますが、
弊社からの返信メールが届かないというお客様からのお問合せを多数いただいております。

原因としては以下の5つが考えられます。

1.お客様がご利用のメールサーバもしくは、パソコンにインストールしたセキュリティソフトの
　【迷惑メール対策機能】によって弊社からのメールを迷惑メールと判断し、受信拒否または削除
　または迷惑メールフォルダに振り分けされている場合があります。
　迷惑メールフォルダもしくはメールソフトのゴミ箱にメールが届いていないかご確認下さい。
　設定方法は、お客様がご利用のメールサーバ、Webメール、セキュリティソフトのヘルプを
　ご確認ください。

2.お客様がご利用のメールサーバの容量が一杯になっている場合は、
　メールの受信ができません。
　この場合はご利用のメールサーバ運営者にお問い合わせください。

3.携帯電話の受信設定で拒否している場合は、メールを受信するように設定して下さい。

4.携帯電話等の機種によっては文字数の多いメールは受け取らない場合もあります。この場合も
　エラーとなりますのでご注意下さい。

5.上記1～4をチェックしても問題がない場合は、ご予約時に登録したお客様のメールアドレスが
　違っている場合があります。その場合は札幌営業所（011-717-2455）までお問い合わせ下さい。

【参考URL】メールサーバ・セキュリティソフト各社ヘルプ

【Yahoo　ybb】
http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/anti-spam/anti-spam-09.html
弊社メールアドレスを受信するように設定してください。

【ぷらら】
http://www.plala.or.jp/member/option_service/mailplus/antispam/
manual_settei_touka.html
透過メール機能に弊社メールアドレスを設定してください。

【OCN】
http://www.ocn.ne.jp/option/meiwaku/howto/#03
メール必着設定に弊社メールアドレスを設定してください。

【goo】
http://mail.goo.ne.jp/goomail/safety/index4.html
アドレス・ドメイン指定受信に弊社メールアドレスを設定してください。

【MSN　hotmail】
http://support.microsoft.com/kb/882877/ja
セーフリストに弊社メールアドレスを設定してください。

【nifty】
http://nifmail.jp/help/safelist.htm
セーフリストに弊社メールアドレスを設定してください。

【kddi】
http://www.auone-net.jp/service/mail/spam/filter/help/q21.html
受信OK設定に弊社メールアドレスを設定してください。

【aol】
http://support.aol.co.jp/manual/mail/mail_control.html
受信メールの設定に弊社メールアドレスを設定してください。

【Mcafee】
http://www.mcafee.com/Japan/mcafee/support/faq/
answer_f_spec.asp?wk=SP-00038
友人リストに弊社メールアドレスを設定してください。

【ウィルスバスター】
http://esupport.trendmicro.co.jp/supportjp/viewxml.do?ContentID=JP-2062441
許可するアドレスに弊社メールアドレスを設定してください。

【Norton】
http://service1.symantec.com/SUPPORT/INTER/nisjapanesekb.nsf/
jp_docid/20021105202727947
許可リストに弊社メールアドレスを設定してください

岩盤浴サロン「アゼリア」の営業時間が
　変更となりました。

　営業時間：AM10：00～PM9：00
　
　最終受付時間はPM7：30となります。
　
　ご理解の程、お願い致します。

◎LAN回線が完備されたお部屋を増設いたしました。
ご希望の方は、ご予約後下記までご連絡お願い致します。

札幌営業所予約センター　011-717-2455
※先着順のためご希望にそえない場合もございます。予めご了承くださいませ。
※追加料金300円を別途ご頂戴致します。